29 julio 2014

El vuelo de Papalotzi, por Pazarín



El vuelo de Papalotzi


Víctor Manuel Pazarín | Opinión - Cultura | Fecha: 2014-07-17 | Hora de creación: 00:19:05 | Ultima modificación: 00:39:18 
Berónica Palacios Rojas y Dante Velázquez, desde hace algún tiempo se han dado a la tarea de mantener viva la tradición de las revistas literarias en Guadalajara, y con ese propósito han creado, ahora que ya están escasos los espacios en dónde publicar, la revista Papalotzi, que ya llega a su número 29, con un nuevo orden de colaboraciones que la hacen muy especial, pues logra ser un buen ejemplar para deleite de los posibles lectores.

Papalotzi es hija del gran número de revistas que, a lo largo del tiempo, han dado vida y fijeza a Jalisco, pero más a Guadalajara, pues —como siempre se ha dicho— lo que ocurra en la capital de Jalisco, es como si sucediera en todo el territorio del estado. Por fortuna ya se distribuye en gran parte de de todos los municipios, y eso ocurre como siempre, gracias a los entusiastas de nuestra literatura.

La creación y mantenimiento de una revista —en estos tiempos aciagos—, no es poca cosa, pues recoger materiales y colocarlos en una publicación periódica es una labor, sin exagerar, titánica. Si bien la revista ha sido becada para que continúe con buena salud, esa es solamente una parte de la enorme labor que exige la edición de la misma. Hacer congeniar a distintos creadores en un mismo espacio, es algo de considerarse, ya que no siempre se coinciden los criterios de calidad, sin embargo en este número reciente —que ya anda de mano en mano— hay materiales de un rigor de calidad considerable. Publican, entre otros, Claudia Andalón, Deana Molina, Marco Fonz y Carlos Larracilla, quien en conjunto de los ahora no nombrados, hacen de este ejemplar un número diverso de voces y obras que muestran que nuestra literatura goza de excelente salud.

La edición está bien cuidada, es una muestra de la excelencia del trabajo que mantienen Palacios Rojas y Velázquez en la propia revista, pero también en la editorial que ellos sostienen. Papalotzi es un vuelo —vigoroso— de la imaginación.
victormanuelpazarin@hotmail.com

@vmpazarin

22 julio 2014


¡Amigos! Ya está en circulación el número 29 de la revista Papalotzi, con obra plástica de Carlos Larracilla. Colaboran Angélica Maciel, Sihara Nuño, Iván Soto, Adrian EsparzaVíctor Manuel Pazarín, Xavier Susperregui, Deana Molina, Ruth Escamilla Monroy, Juan Felipe Galindo, Francisco García Gregorio, Fausto Guadarrama, Marco Fonz(+), Elizabeth Cabello GarcíaClaudia AndalónLety RicardezAlan Arenas, Martha Hernández y Jeaneth Olivarez. Lengua Totonaca y lengua Mazahua Esperamos que la adquieran y nos apoyen. !Esperen la presentación!

27 febrero 2014

Se otorga a Patricia Medina el Premio "Francisco González León"

(Fotografía: www.informador.com)

Con motivo de las actividades que conmemoran el 451 aniversario de la fundación de Lagos de Moreno, la Dirección de Cultura y Educación del Municipio, la revista de creación cultural Papalotzi y la Corresponsalía en Lagos de Moreno del Seminario de Cultura Mexicana, organizan el II Encuentro de Poetas "Francisco González León", que se efectuará los días 21 y 22 de marzo en la Casa de la Cultura de esta ciudad. En el evento se desarrollarán mesas de lectura, conferencias, maratón de poesía, música y mesa de editoriales, así como actividades entre poetas y jóvenes de la Escuela Preparatoria Regional. Nuevamente tendremos la oportunidad de conocer un panorama actual de la lírica en el estado y abrir un espacio de convivencia entre autores y lectores de nuestro estado.
En el marco de este evento, se entrega, desde el año 2013, el premio “Francisco González León”, como un homenaje al entrañable poeta de la provincia y con el fin de reconocer la trayectoria de aquellos autores cuya obra haya contribuido al enriquecimiento de la poesía jalisciense y mexicana. El primer galardonado fue Ernesto Flores.
En esta segunda edición, el Comité Organizador decide otorgar dicho premio a la poeta tapatía Patricia Medina, quien se ha destacado como creadora de una poesía vivencial y enérgica, además de una labor ininterrumpida como editora y formadora de escritores en las últimas décadas.
Patricia Medina nació en Guadalajara, Jalisco, en 1947. Poeta y promotora literaria. Fue fundadora y presidenta de la Asociación de Autores de Occidente, así como de la Escuela de Escritores SOGEM en Guadalajara. Directora de Literalia Editores. Fue miembro del Consejo del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco y becaria en Letras 1997. Ganadora de diversos reconocimientos nacionales, entre los cuales destaca el Premio Nacional de Poesía Alfonso Reyes (1991), el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta (1999 y 2001), el Premio Clemente López Trujillo (2007) en Mérida, Yucatán y el Premio Juan de Mairena (2012). Ha publicado más de treinta libros, entre los que destacan: Avatares y Mi palabra (1983), Trayectoria del ser (1986), La memoria era hoy (1986), Fronteras de cristal (1987), Contracorriente (1991), La diosa del enigma (1998), Azúcar Limpio (2000) y Pocas Palabras. Desde 1985 es coordinadora de talleres y diplomados de creación literaria. Actualmente coordina el Diplomado en literatura, creación literaria y edición “Al pie de la letra. De principio a fin”.
El premio “Francisco González León” consiste en una réplica de la estatuilla urbana que elaboró el fallecido artista plástico Carlos Helguera Soiné y se entregará al cierre del encuentro, el 22 de marzo, de manos del Lic. Hugo René Ruiz Esparza, Presidente Municipal de Lagos de Moreno.

Comité Organizador
Berónica Palacios Rojas
Dante Alejandro Velázquez
Blanca Rocío Serrano Rangel


José Manuel González Hernández

04 noviembre 2013





La vida misma
Berónica Palacios Rojas
 
Salirse de la ruta
Por Rebeca Ferreiro
4 Noviembre 2013
Para Berónica Palacios, egresada de la licenciatura en Letras Hispánicas y fundadora de la revista Papalotzi (en 2004) y de Ediciones Papalotzi (en 2007), cada revista y cada libro que logran publicar no son productos, ni copias en serie, ni cúmulos de páginas encuadernadas... son hijos. Y como a los hijos, “no puedes decir cuál te gusta más y cuál menos. De hecho, no te gustan, los quieres, los sientes”.
El más reciente ejemplar de esta editorial independiente, interesada en la publicación de voces emergentes y consagradas, locales e internacionales, lleva por título Espiral viajero, una compilación de textos de un género poco abordado en la actualidad por las casas editoriales, aunque de especial interés para un creciente número de lectores: la crónica de viaje.
De viaje
El nombre viene de la línea curva, que es el perpetuo movimiento, igual que un viaje. Así que quisimos publicar crónicas de viaje precisamente por su vitalidad, y porque es uno de los géneros que se trabaja poco. Es evidente que existen numerosas antologías de poesía y narrativa, pero las de crónica son escasas. Incluso cuando suele haber periodísticas, las literarias son poco comunes. Esto quizás abona a la resistencia que hay por parte de muchos escritores a crear en este género, tan diferente; lo que es una pena porque podrían llegar a convertirse en un documento histórico.
Veinte voces
Queríamos invitar al lector a que conociera los mundos mágicos a través de nuestros ojos y de nuestras letras. Los lectores están preparados actualmente no sólo para leer, sino para escribir y enamorarse de los lugares, para abrir su curiosidad al mundo. Nuestra vida es tan monótona que no observamos las pequeñas cosas que otro nos desvela. Por eso, queremos enganchar al lector a esta espiral con veinte experiencias de vida, veinte viajes a diferentes lugares lejanos y cercanos para que sientan ese calor humano que está presente hasta en las más claras descripciones de la arquitectura del lugar. Es una invitación a vivir viajes en nombre de otra voz.
Construir el momento
Todas resultan muy diferentes entre sí. Unas son más sentimentales que otras. Sin embargo, la única constante temática entre todas fue que ninguna coincidió en narrar en torno a un lugar turístico o muy conocido, sino que se preocuparon por escoger lugares que a primera vista no podrían parecer muy llamativos, lugares a los que en apariencia no se les pudiera extraer mucho, así que en ello veo una gran cualidad. La crónica de viaje construye el momento. El verdadero cronista siempre se sale de la ruta, ama observar detalles.
Estamos lejos
Éste es un resultado colectivo en el que todos participamos como escritores, financiadores (dada la situación regional que hace de la edición una labor de la que es muy difícil vivir) y lectores. Hay pocos lectores para textos literarios, las librerías venden los libros a cuenta gotas, a menos que se trate de un autor reconocido a nivel mundial. Las ventas se hacen, en realidad, de mano en mano y la capacidad de financiamiento de los libros todavía no es algo que veamos muy viable. Estamos lejos de vivir de la editorial. Sin embargo, trabajamos desde las tres trincheras: la escritura, la edición y la promoción; tareas arduas y celosas a tal punto que a veces no podemos ejercerlas al mismo tiempo, pero las enfrentamos con gusto, pues es un proyecto de convicción.
Nota publicada en la edición 766

 

29 marzo 2013



Ya está a la venta el número reciente de Papalotzi.
Obra plástica: Gabriela Tolentino, Pacco Alexandre y Rocío de Montserrat.
Textos de: Manuel Noctis, Diana A.Espinal, Aarón Rueda, Ayixón Sánchez Reyes, Ricardo Venegas, Aurora Moyeda, Indira L. Anampa, duardo Huato, Fabián Guerrero,Federico Jiménez, Luis M. Hermoza, José Jared Galván, Juan Caifán, J. Andrés Herrera, Enrique Valdovinos Portillo, Dante Alejandro Velázquez, Lily Elena Cuadra, Elizabeth Delgado, Edna Ananí Muñoz Venegas, Ruth Pérez Aguirre, Alejandro Olivo, Héctor Alberto Camacho, Gilbert Torres Gómez,  Adrián Gerardo Rodríguez, José Guadalupe Rojas, Celyn Naisha Merino Escobar, Lilian Muzquis Ayala, Néstor Pérez Díaz, Hugo Jamioy Juagibioy, Rosario Patricio Martínez, Víctor Manuel Pazarín y Luis Ángel Vargas.


03 marzo 2013

I Encuentro de Poetas Francisco González León


Con motivo de las actividades que conmemoran el 450 aniversario de la fundación de Lagos de Moreno, la Dirección de Cultura y Educación del Municipio y la revista Papalotzi, organizan el Primer Encuentro de Poetas "Francisco González León", que se efectuará los días 16 y 17 de marzo en la Casa de la Cultura de esta ciudad. En el evento se desarrollarán mesas de lectura, conferencias, un maratón de poesía, sesiones musicales y mesa de editoriales.  Así mismo, será una oportunidad para  conocer el panorama actual de la lírica en el estado y un espacio de convivencia entre autores y lectores.
Entre otros poetas, procedentes de diversas regiones de Jalisco, estarán Alejandro Zapa, Ángel Rafael Nungaray, Raúl Bañuelos, Berónica Palacios Rojas, Blas Roldán, Daniel Aranda Picón, Abril Medina, Manuel Guerrero, José Manuel González Hernández, Miguel Becerra López, Jorge Orendáin Caldera, Jorge Souza, Carlos Chávez, Diana Narváez, Irma Estela Guerra, Kyliel Casillas, Leticia Cortés, Lizeth Sevilla, Luis Armenta Malpica, Dante Alejandro Velázquez, Marco Antonio Gabriel, Mario Z. Puglisi, Patricia Velasco, Roberto García, Sergio Fong, Sihara Nuño, Arturo Accio, Verenice Miramontes, Zelene Bueno, Neri Tello y Gustavo Íñiguez. La intervención musical estará a cargo del guitarrista Juan Prado y del trío Arpas de Chapala.
En el marco del evento se entregará por primera vez el Premio “Francisco González León”, que se instituye como un homenaje al entrañable poeta de la provincia, y tiene como fin reconocer anualmente la trayectoria de aquellos autores cuya obra contribuya al enriquecimiento de la poesía en nuestra región. El primer galardonado será el poeta, investigador y narrador Ernesto Flores,  quien se ha destacado como un emérito constructor de la palabra y un protagonista en el rescate de la memoria poética del siglo XX.
Ernesto Flores es un personaje fundamental en la poesía occidental de México. Nació en Santiago Ixcuintla, Nayarit, en 1930. Estudió odontología en la Universidad de Guadalajara y ha sido director fundador de las revistas Cóatl, Esfera, La Muerte, Revista de la Universidad de Guadalajara y Textos. Ha publicado los libros de poemas A vuelo de pájaro (Cóatl, 1969), El pasado es un país desconocido (Departamento de Bellas Artes, 1975), El viaje (UNAM, 1978), Mensajes desde el olvido (FCE, 1998), Todos somos los ángeles oscuros (Biblioteca de Textos Universitarios, 1998) y la antología El agua pasa pero el cauce queda (Gobierno de Nayarit / La Zonámbula, 2010). Su trabajo como investigador lo ha llevado a publicar la obra de dos poetas imprescindibles de Jalisco en los libros Francisco González León. Poemas (FCE, 1990) y Alfredo R. Plascencia, otro Adán expulsado (UNAM, 2009). Es Miembro Correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua desde 1995 y Maestro Emérito de la Universidad de Guadalajara (1996). Asimismo, ha recibido el Premio Lagos de Poesía (1960), el Premio Jalisco de Literatura (1961) y el Premio de Poesía Juan de Mairena (2008), entre otras distinciones.
El premio es una réplica de la estatuilla del poeta Francisco González León, espléndida obra del recientemente fallecido artista plástico Carlos Helguera Soiné, y se entregará al cierre del encuentro, el 17 de marzo, de manos del Lic. Hugo René Ruiz Esparza, Presidente Municipal de Lagos de Moreno.

Comité Organizador
Fernando Solana Olivares
Berónica Palacios
Dante Alejandro Velázquez

14 octubre 2012

¡Papalotzi 25 y 26!



Estimados lectores, ya apareció el número especial de Lenguas Indígenas de América, con autores provenientes desde Canadá hasta la Patagonia. La selección es del poeta Aarón Rueda y la obra plástica en interiores de J. Jesús Niño Torres. Los poetas y las lenguas invitados son:
Ariruma Kowii / Kichwa
Graciela Huinao / Mapuche
José Luis Ayala / Aymara
Rosa Chávez / Maya Quiché
Irik Limnio / Kuna
Manuel Espinosa Sainos / Totonaca
Irma Pineda Santiago / Zapoteca
Briceida Cuevas Cob / Maya
Mikeas Sánchez / Zoque
Susy Delgado / Guarany
Manuel Atan / Rapanui
Fredy Chincangana / Yanakuna
Margaret Noori / Anishinaabemowin
Dida Aguirre García / Quechua
Vito Apüshana / Wayúu
José Ángel Silva / Wayúu
Armando Sánchez Gómez / Tseltal
Dionisio Cosío / Wixárika
Angélica Ortiz López / Wixárika

Obra de la portada: Oswaldo Guayasamín
Diseño de Forros: Hugo Kerckhoffs D.